Незабываемая свадьба

Что нужно знать для проведения свадьбы за границей?

• Убедиться, что бояться тут нечего, т.к. в статье 158 Семейного Кодекса РФ говорится, что браки между гражданами РФ, заключенные за пределами территории Российской Федерации, признаются действительными в России.
• Найти агентство, осуществляющего организацию регистрации брака за границей.
• Выбрать страну, в которой вы будете проводить брачную церемонию. Наш совет – ориентируйтесь на политические настроения в мире, и выберите спокойную страну. Существует Гаагская конвенция, среди стран-ее участниц оформление документов и их последующая легализация проходит более простую процедуру. Если вы хотите поехать в страну, не входящую в Гаагскую конвенцию, то не поленитесь, поищите есть ли у России с этой страной договор о правовой помощи, где указано, что документы, выданные в одной стране, подписанные и скрепленные печатью принимаются в другой стране без удостоверения (например, такой договор есть у России с Кубой). Также можно для собственного спокойствия убедиться, что данный договор ратифицирован Россией, т.е. принят к исполнению. 
• Подготовка документов. В агентство вам придется представить ряд документов. В обязательном порядке это будет: свидетельство о рождении, внутренний паспорт, заявление о том, что вы не состоите в браке, свидетельство о расторжении брака (если вы уже состояли в браке). Загранпаспорт вам тоже потребуется. В агентстве вам придется составить анкету, где придется латинскими буквами написать ваши Фамилии, Имена, Отчества. Можете заранее это проработать.
• После оформления всех документов (времени это займет значительно, не меньше месяца) вы отправляетесь в незабываемое путешествие. Как правило, регистрация брака будет назначена на один из первых дней вашего отдыха, а потом свадебное путешествие. Регистрацию проводит местный чиновник – представитель муниципалитета (консульства). На счет прически, букета, оформления места регистрации, заказа транспорта, заказа фотографа уточните в агентстве заранее.
• После свадьбы вам выдается свидетельство о регистрации брака. Но оно должно быть определенным образом легализовано, чтобы было принято в России как официальный документ. Существует 2 вида легализации: проставление штампа «Апостиль» и консульская легализация. Штамп «Апостиль» - это упрощенная легализация, действует для стран, входящий в Гаагскую конвенцию. Консульская легализация – более долгая процедура. Проводится на территории той страны, где выдан документ. Как правило, свидетельство о регистрации брака вы получит не сразу, а спустя 1-2 месяца после возвращения в Россию. 
• Перевод свидетельства на русский язык. Это можно сделать самостоятельно в Бюро переводов либо туристическое агентство осуществляет перевод – это по согласованию с агентством. После перевода к вашему свидетельству добавится еще энное количество листов. В последующем все они должны храниться вместе.
• После получения свидетельства и перевода ваш путь лежит в паспортный стол за штампом в паспорт. Уточните в вашем УФМС потребуется ли вам менять паспорт при этом, т.к. в некоторых регионах России штамп ставят в действующий паспорт, а в других заставляют менять паспорт, даже при том, что фамилия не меняется. Для того, чтобы избежать лишних объяснений, захватите с собой распечатку статьи 158 Семейного Кодекса РФ, Гаагскую конвенцию со списком стран, если вы регистрировались в стране-участнице Гаагской конвенции. Если страна не входит в гаагскую конвенцию, то договор о сотрудничестве. Вполне вероятно, что в вашем паспортном столе вы будете первый посетитель с иностранным свидетельством о регистрации брака, особенно, если вы живете в небольшом городке. 

На первый взгляд процедура кажется долгая и мучительная, в жизни она, конечно, не будет легка и воздушна, но если заранее знать, что ждет, то можно все подготовить и с минимальной тратой нервов устроить себе самую прекрасную свадьбу за границей!